This new FAQ describes how to use CliqTags for Facebook Page tabs. Facebook has made this unnecessarily complicated, but this description should help you out. How do I embed a CliqTags site in a Facebook Page tab?